最新商务英语毕业论文选题参考初稿

立耳朵

商务英语专业毕业论文选题参考

商务英语专业毕业论文主要包括以下六大领域：
1. 商务英语翻译研究  (完全可选）
2. 商务英语语言研究  (完全可选）
3. 国际商务交际跨文化研究  (完全可选）
4. 商务英语课程与教学研究  （有条件可选）
5. 外贸及其相关领域  （有条件可选）
6. 市场营销研究 （有条件可选）
(注：以下均为参考选题，不能等同论文题目，切记！！指导教师和学生可发散思考，不须拘泥于此，选题既可由指导教师提出，也可由学生提出征求教师同意后确定为论文题目。有条件可选是指不完全禁止，如学生提出，指导老师确认通过的情况下才可以选择。)
1. 商务英语翻译研究

XX商务文本中缩略语的翻译策略
XX行业/产品广告语的翻译
XX行业/产品商标翻译方法以及遵循的原则
公司介绍中译英问题与对策---以XX企业为例
音译在商标汉译英中的应用研究
基于Skopos 理论的公司简介中译英研究---以XX行业为例
功能对等理论视角下的商务新闻翻译研究---以XX（杂志、报纸、媒体）为例
商务英语中俚语的翻译技巧研究----以XXX为例
目的论视角下小家电行业介绍类文本的汉英翻译研究
目的论视角下的……类商标翻译策略分析
功能翻译理论指导下的企业简介翻译研究——以……为例
商务英语汉英从句翻译中的技巧
苹果中国网站英文翻译研究
商业（某某产业、某某系列产品、行业）广告英语的语言特点及翻译策略研究
商业广告英语的修辞特征及翻译
商业广告翻译中的语用失误研究
体育用品英语广告的语言特点及翻译策略
化妆品商标名的翻译策略研究
商务类英文影视作片名的翻译原则及技巧
公示语的英译问题分析及对策——以XX地区为例
商务类英语新闻标题的语言特点分析及其翻译
商务英语中的隐喻现象及其翻译研究
商业广告翻译中的文化因素探析
商业英语广告中双关语的应用及翻译
模糊语言在商业英语广告中的功能与运用探析
中西文化差异对商业广告翻译的影响
商业广告英语的修辞特征及翻译
商业广告翻译中的语用失误研究
体育用品英语广告的语言特点及翻译策略
化妆品商标名的翻译策略研究
商务类英文影视作片名的翻译原则及技巧
公示语的英译问题分析及对策——以XX地区为例
中式菜肴名称的文化内涵及英译策略
从中西方文化差异看中文商标的英译
美学视野下的商标翻译研究
从文化视角谈旅游英语的翻译
商务英语翻译中的不对等性及其翻译策略
商务英语的语言特征及翻译策略
商务类英语新闻标题的语言特点分析及其翻译
商务英语中的隐喻现象及其翻译研究
商业（某某产业、某某系列产品、行业）广告英语的语言特点及翻译策略研究
2.商务英语语言研究

多模态视角下的XX产品发布会分析
XX产品英文介绍词句的特征
委婉语在商务英语会话/合同中的应用分析
商务英语信函中的被动语态的功能与翻译
浅析情态动词在商务英语邮件写作中的应用
基于消费心理的商业广告英语语言特色的分析
商业英语广告中双关语的应用及翻译
模糊语言在商业英语广告中的功能与运用探析
从文化视角谈旅游英语的翻译---以XX为例
3.国际商务交际研究、跨文化方向

中西文化价值差异视角下的中国企业简介翻译研究
从***文化的异同看中西文化的交流与融合---以***为例
***类商务广告中的中英文化差异对比
商务英语交际中的礼貌原则问题
沟通语言在商务谈判中的作用与功能
跨文化商务交际中的语言和非语言因素
论跨文化因素对商业广告英语翻译的影响
论撰写商务信函礼貌原则
商务英语跨文化演讲研究
英汉商务口译中的跨文化差异探析
中西方跨文化商务交际中的非言语交际行为研究
中西文化差异对商业广告翻译的影响
从中西方文化差异看中文商标的英译
商业广告翻译中的文化因素探析
英汉商务口译中的跨文化差异探析
中西方跨文化商务交际中的非言语交际行为研究
基于消费心理的商业广告英语语言特色的分析
4. 商务英语课程与教学研究

地方商务英语专业本科教学现状与策略——以XX学校为例
地方商务英语专业毕业生就业流向调查研究
地方商务英语专业学生就业能力的培养
商务英语教学中网络资源的应用研究
“一带一路”背景下复合型外语人才培养研究
“一带一路”背景下商务英语专业人才培养研究
“一带一路”背景下英语翻译人才培养研究
“一带一路”背景下商务英语专业跨文化交际能力培养研究
商务英语阅读学习策略探析
“合作学习”教学法在商务英语教学中的应用
图式理论对商务英语教学的启示
商务英语语篇文体分析
商务英语专业学生学习需求调查
商务英语教学中的文化学习
委婉语在外贸英语函电中的应用
5. 外贸及其相关领域

商务英语函电的语言特征及翻译策略
国际商务合同中的语言特点及翻译策略
功能对等理论视角下的商务合同英译中分析
我国外贸出口品牌战略的现状与对策
XX省对外贸易现状及对策研究
我国中小企业营销策略探讨
我国外贸出口品牌战略的现状与对策
6. 市场营销研究

特斯拉中国业务初探
中国基金公司与美国投行业务比较
江西省上市公司经营共性初探
外国茶叶品牌在华市场表现初探
XX省对外贸易现状及对策研究
我国中小企业营销策略探讨